题芙蓉画屏二首 其二

文质 ·

沈水烟消启绿窗,凉秋又见木蕖双。 日斜睡起银屏里,应是相思到曲江。

白话文译文

沈水香燃尽的青烟缓缓散尽,推开碧绿的窗扇, 微凉的秋日里,又瞥见木芙蓉成双绽放。斜阳西照时从银纹画屏旁睡醒, 这份绵长的思念,想必已随风漫到曲江畔。