听松风布袋赞

释如净 ·

松风鸣,侧耳听,扪腹而笑,贼精贼精。 咦,千古万古得人憎。 靠个布袋瞌睡,平地突出毒刺。 有人一踼踼翻,天下脚跟出气。

白话文译文

松风阵阵鸣响,侧耳细细倾听, 拍着肚皮会心一笑:真是机灵又狡黠啊! 哎,这般的伎俩,千秋万代都惹人厌憎。 靠着布袋打瞌睡,平地却猛然冒出毒刺。 若有人一脚将它踢翻,天下人便都从脚跟下出了口浊气——大地也为之吐息。