次韵晁无斁冬夜见寄陈师道 · 宋寒窗冷砚欲生尘,短枕长衾却自亲。 老子形骸从薄暮,先生意气尚青春。 覆杯不待回丹颊,危坐犹能作直身。 城郭山林两无得,暮年当复几沾巾。 ♥ 0白话文译文冰冷的窗边,砚台几乎要积起灰尘, 简朴的枕头与被褥,只有自己作伴相亲。我这身骨啊,在暮色里日渐衰老; 君之风神意态,却依然如青春般蓬勃清新。杯中酒尚未尽兴,面颊未染红晕, 却仍能挺直腰身,端坐得庄重认真。城邑的繁华与山林的清幽,两者都不能遂愿, 人到暮年,该有多少次泪湿巾帕的时辰?