暮春雨集四山堂晚晴登乌石怀往柬一山古逸二子傅汝楫 · 明雨罢山堂宴未休,乌山醉傍晚晴游。 隔江云树翻残照,到石风花减客愁。 祠殿草荒中使返,姓名苔蚀古人留。 空伤往事论今夕,倚杖听莺忆酒俦。 ♥ 0白话文译文雨停了,山堂里的宴席还未散去,我带着醉意在傍晚放晴时登上乌石山游览。隔江的云霞和树影在夕阳余晖中翻卷,来到石边,风吹落花,稍稍减轻了旅人的愁绪。祠庙殿宇旁荒草萋萋,朝廷的使者早已返回;古人留下的姓名被苔藓侵蚀,却依然可辨。徒然感伤往事,谈论着今夜此时,我拄着手杖聆听黄莺啼鸣,回忆起昔日一同饮酒的旧友。