浣溪沙 小恙缠身夜不能寐思前事感作

江南雨 · 当代

独守昏灯倍黯然,朔风凄厉晚窗寒。 此时不合忆清欢。 已是莺声残梦里,一如花雨翠樽前。 渐无梅讯又经年。

白话文译文

独守着昏黄的灯光,心情更加黯然神伤。北风凄厉地呼啸,夜晚的窗户透着寒意。此时此刻,实在不该去回忆那些清浅的欢愉。黄莺的啼叫已在残破的梦境里远去,就像那缤纷的花雨飘落在翠绿的酒杯前。渐渐地,再也等不到梅花的消息,转眼又是一年过去。