采莲曲黄淮 · 明采莲休采菱,菱刺多伤手。 留取玉纤娇,为郎纫佩玖。 食莲去莲心,心苦难适口。 谁知苦心中,能使根茎秀。 去年莲始衰,今年花满池。 妾颜宜不宜,妾心长自持。 ♥ 0白话文译文采莲花时别去采菱角,菱角的尖刺容易扎伤手。留下你柔嫩纤细的手指,好为情郎缝缀佩戴的玉饰。吃莲子要去掉里面的莲心,莲心太苦难以下咽。可谁又知道,这苦涩的莲心,却能让莲花的根茎长得繁茂。去年莲花刚刚凋谢,今年满池又开满了花朵。我的容颜是否还像从前般美丽?我的心却始终如一地坚守着。