颂一百则 其五十一

释重显 ·

钵里饭,桶里水,多口阿师难下嘴。 北斗南星位不殊,白浪滔天平地起。 拟不拟,止不止,个个无裈长者子。

白话文译文

钵中盛着饭,桶里装着水,多话的禅师也难以言说其中味。北斗与南星各守其位未相违,平地却忽起滔天白浪令人惊。欲思量又无从思量,想停歇却无法停歇,人人皆是那赤裸真纯的童子身。