三采并头莲 其三

何吾驺 · 明

一枝双跗为谁生，胜友携尊无限情。 儿复掇来成四美，客沿溪上又双英。 易言善庆先蕃草，伋著兴家必诞祯。 自昔纪年书瑞者，何如连日醉嘉茎。

白话文译文

一枝莲花上开出两个花蒂，这是为谁而生的呢？好友带着酒樽前来相聚，情意无限。孩子又摘来几朵，凑成了四种美好；客人沿着溪流走来，也带来了两朵并蒂的莲花。《易经》上说，积善之家必有余庆，先有繁茂的瑞草；《尚书》中也写道，兴家立业必定会降下吉祥。自古以来，史书上记载的那些祥瑞之事，又怎能比得上我们连续多日，沉醉在这美好的花茎之前呢？