宿瑞洪湖

朱仕琇 ·

潴水随天尽,扁舟入草迷。 往来争此宿,鸥鹭似相知。 故国辨江树,前游惜暮曦。 昔人嗟老至,泽畔易成悲。

白话文译文

湖水随着天际一同延伸到尽头,小船驶入茂密的水草中迷失了方向。来往的船家都争着在这里停宿,水边的鸥鸟和白鹭仿佛与我相识。眺望远方,辨认出故乡江岸的树木,回想往日的游历,更觉暮色时光的珍贵。古人在此感叹自己老迈将至,水泽之畔总是容易引发人的悲伤。