冯子览余簿集裁诗誉借率尔奉酬因见倾倒
蹇余负偏业,束发慕修辞。
虽非通人好,往往中所私。
濩落青云交,泥涂渐言归。
清庙奏朱弦,听者晨已疲。
更为新声转,四坐尽歔欷。
识曲辨其真,遘子良以希。
流水何冷冷,归鸿在遥圻。
为君起三叹,拂拭黄金徽。
白话文译文
我自愧才疏学浅,自幼便热衷于修辞炼句。虽算不上博学通达之人,却常暗自沉浸其中。与那些青云直上的交游渐渐疏远,在泥泞中蹉跎,慢慢有了归隐之心。清庙之中弹奏着朱弦雅乐,听者却早已在清晨感到疲倦。待我转而奏出新的曲调,满座的人都不禁感慨叹息。能辨识曲中真意、懂得欣赏的人,实在稀少,而你正是这样难得的知音。流水声多么清泠悠远,归鸿飞向天边。我为你再三叹息,轻轻拂拭这黄金装饰的琴徽。