吊宋西庄用己卯寄君韵顾清 · 明华屋高门接两庄，川原暮色黯青苍。 歌钟不复楼心燕，泪眼来看膝下郎。 长路客心知耿耿，旧缄书迹自行行。 秪应堂构无遗恨，荆树春风满院香。 ♥ 0白话文译文华丽高大的宅门连接着两座庄园，原野上暮色沉沉，一片青灰苍茫。歌舞钟声早已消歇，楼中再也不见燕影，我含着泪眼，来看望膝下的儿郎。远行人的心事啊，知道这长夜耿耿难眠，旧日的书信上，字迹一行行依然分明。想来这堂屋的构造该没有留下遗憾，春风里，荆树花开，满院飘香。