婆罗门引 江上晚泊望月
短衣乌帽，京尘眯目强钻头。
梦中八表神游。
今日江山佳处，便欲贾胡留。
爱峰岚滴翠，天水涵秋。
断霞渐收。
见隐隐、两蛾愁。
好在九华烟树，秋浦沙鸥。
相看依旧，但憔悴、潘郎俗状羞。
孤负却、笑傲林丘。
白话文译文
粗布短衣黑纱帽，京城风沙迷眼仍勉强奔走。梦中曾神游八方宇宙。今日见这江山秀美处，真想学商客在此长留。最爱山峦青翠欲滴，江天倒映清秋。晚霞渐渐飘走。望见隐隐约约、如黛双眉含愁。最迷人的是九华山云雾里的树影，秋浦河上自在的沙鸥。眼前风景依稀如旧，只我这倦怠容颜，羞对这般清幽。到底还是辜负了，归隐山林笑傲江湖的夙求。