青藜轩为刘子雍赋
颇闻天禄青藜杖，雍也自是今刘向。
汉启炎精著五行，天符火德明文象。
太乙光分五夜深，夘金气应三台上。
草堂人稀清漏长，紫薇花开金井凉。
昭回云汉星辰烂，黼黻文章雨露香。
铿经九节苍虬干，叩门绝爱齐眉短。
桃竹风清豹髓凝，葛陂春早龙膏暖。
银烛无神暮雨凄，金莲落艳秋烟满。
故人文彩笔如椽，制作干今轶汉贤。
万里羽仪调玉烛，九重柱石际凌烟。
白话文译文
听说天禄阁中有青藜杖的故事，你刘子雍就像当年的刘向一样博学。汉朝火德兴盛，五行学说彰显，天命昭示着火德的文明气象。太乙星的光辉在深夜里分照五更，你的才气应和着天上的三台星。草堂里人烟稀少，漏声悠长，紫薇花开放时，金井边透着凉意。银河灿烂，星辰闪耀，你的文章像礼服上的纹饰，带着雨露的清香。九节苍虬杖发出铿锵声响，你敲门时格外喜爱那齐眉的短杖。桃竹杖在清风中显得高雅，豹髓凝结其中；葛陂的春天来得早，龙膏温暖如春。银烛无光，暮雨凄冷，金莲凋落，秋烟弥漫。故人的文采如椽大笔，创作的作品如今超过了汉代的贤才。万里之外的仪仗调和着玉烛之光，九重天宫的柱石矗立在凌烟阁上。