当可以邑士将赴类试作诗饥之因效其体
丹山采凤群鸣集，云外舒张览辉翼。
锦屏相望不千里，音中箫韶有人识。
朝家选举专一科，翰墨之工拔士多。
好将笔力觑天巧，斡旋正气回狂波。
鲸鲵未剪龙移宅，吾皇饥渴人材得。
雕虫小技何足论，要吐胸中济时策。
吴山辽邈天门高，尺纸输忠气自豪。
程文奏御宸心悦，青紫纷纷换白袍。
白话文译文
丹山之上，凤凰成群鸣聚，舒展的翅膀掠出云外，遍览天地光辉。锦绣屏峰相隔不过千里，自有知音识得这箫韶般的清音。朝廷开科专为选拔贤才，笔墨精工者多被擢升为士。愿君挥洒笔力窥探天机之妙，以浩然正气扭转狂澜风波。鲸鲵尚未铲除，蛟龙已迁新穴，圣上求贤若渴正待英才。雕虫小技何足挂齿，应当倾吐胸中济世安民的方略。吴山渺远，天门高耸，一纸文章献纳忠诚，意气何等豪迈。待到程文呈献御前博得圣心欣悦，那青紫官服便将纷纷替换你们的一袭白衫。