堂前梅树忽一枝生入厨檐

程敏政 ·

金丸无数缀烟梢,调鼎何缘列上肴。 似便主人齑菜腹,一枝低趁入山庖。

白话文译文

无数金黄色的梅子缀满了烟雾笼罩的枝梢,本该入鼎烹调成为佳肴,为何却摆上了饭桌?仿佛是体谅主人清贫、只惯吃咸菜的肠胃,一枝低垂着,悄悄伸进了厨房。