题赵尚书奉使安南卷胡俨 · 明昔承丹诏赴交州，使节煌煌壮远游。 岂假橐金传后胤，直标铜柱继前修。 山连勾漏蛮云湿，日上龙编瘴雾收。 南土即今皆郡县，尚书所历着嘉猷。 ♥ 0白话文译文昔日我奉持皇帝的诏书前往交州，使节旗帜光辉灿烂，壮丽了这遥远的行程。哪里需要靠携带的金银流传给后代，直接树立铜柱，继承前人的功业。山峦连接着勾漏，蛮地的云雾湿润，太阳升上龙编，瘴气迷雾渐渐消散。如今南方各地都已纳入郡县管辖，尚书你所经过之处，都留下了美好的谋划与功绩。