苏武牧羊图为刘阁老祐之
子卿重远使，武皇侈边功。
如何常胜徒，窃搆单于中。
身拘志弗移，抱节甘长终。
牧羝岂望乳，聊以安其穷。
迢迢北海上，终见南飞鸿。
廿年归绝域，千古怜孤忠。
麒麟耿遗像，丹青照旻穹。
翻嗟茂陵树，落日生悲风。
白话文译文
苏武身负重任出使远方，汉武帝却夸耀边功扩张疆土。为何那些常胜的将领，竟暗中勾结匈奴单于？苏武身遭囚禁，意志却毫不动摇，手持汉节甘愿坚守至死。放牧公羊哪能指望它产奶？不过是借此安度困顿的岁月。遥远寒冷的北海边上，他终于望见南飞的大雁。二十年后从绝域归来，千古以来人们怜惜这孤忠的品格。麒麟阁上他的画像光彩依旧，丹青长存照耀苍穹。令人慨叹的是茂陵的树木啊，落日中吹起阵阵悲风。