七星岩磨厓题名歌
七星化作七芙蓉，斗柄乃是玉屏峰。
中有夹天千尺峡，天开一罅烟重重。
振策飞厓同我友，摩挲怪石云濡手。
心怜绝壁势争雄，欲得蛟螭字如斗。
君也今之顾八分，石经瘦劲汝其伦。
墨气淋漓山鬼泣，无端破我苍苔痕。
白石肌肤如玉雪，磨砻欲出巨灵血，数声斧外何清越。
石工一字一螺金，丁丁日夕愁穿穴。
石火射人光不寒，为君留得冰雪肝。
姓名他日谁不朽，置身且学此峰峦。
白话文译文
七星岩的七座山峰化作了七朵芙蓉花，那北斗星的斗柄正是玉屏峰。中间有夹峙天空的千尺峡谷，天裂开一道缝隙，烟雾重重叠叠。我和友人挥动马鞭，飞登悬崖，抚摸奇特的石头，云彩沾湿了双手。心里怜爱这绝壁争雄的气势，想要得到像蛟龙盘曲的大字，每个字如同斗一般。您啊，就像当今的顾八分，石刻经文的瘦劲风格，您足以与之相匹。墨气淋漓挥洒，连山鬼都为之哭泣，无缘无故地破坏了我苍苔覆盖的痕迹。白色的石头肌肤如同玉和雪一般，磨砺它几乎要磨出巨灵神的神血，几声斧凿之外，声音多么清脆悠远。石工刻一个字就值一颗螺钿金，叮叮当当从早到晚发愁穿凿石穴。石头迸射的火光照人，光芒不寒，为您留下这冰雪般纯洁的心肝。未来的日子，姓名谁能不朽？不如暂且将自身，学做这巍然挺立的峰峦。