王左司致政还乡二首 其一

孙觌 ·

安眠不蹋鼓蓬蓬,荣路先回鹢退风。 独片角巾东路去,休惊蕙帐北山空。 画图便可追三士,同社谁能作两翁。 待拄一筇随蓟叟,摩挲铜狄霸城东。

白话文译文

安睡时不用听晨鼓咚咚, 荣华路上先退步如船遇逆风。独自戴一顶角巾向东路归去, 莫惊讶山中蕙帐已空空。丹青画卷自可追摹三位高士, 同乡社里谁能伴我作两老翁? 待我拄一支竹杖追随蓟州老叟, 在霸城东边轻抚铜狄像细说沧桑。