凤栖梧/蝶恋花 安人生日
五日小春休屈指。
花发西轩，早已传春意。
应为高堂催燕喜。
一枝得得来呈瑞。
绮席初开云幕邃。
兰蕙腾芳，人生蓬壶里。
寿酒满斟那惜醉。
锦囊行拜恩封贵。
雨洗轩庭迎晚照。
黄菊才芳，未觉秋光老。
怪底烘堂添语笑。
姮娥此夜来蓬岛。
献寿新词谁解道。
满眼儿孙，著语皆争巧。
潋滟金杯休惜釂。
追欢不怕霜天晓。
白话文译文
五月的初春不必细数时日，庭院西侧的花枝已绽放春意。该是为高堂庆贺燕喜之时，这一枝折来正呈祥瑞之兆。华美宴席初开如云幕低垂，兰蕙芬芳飘散，人生宛若蓬莱仙境。寿酒斟满何惜一醉，锦囊轻展即将拜受尊贵恩封。骤雨洗净庭院映着晚霞，黄菊初吐芬芳，不觉秋光已迟暮。难怪满堂欢笑暖意融融，原是今夜月中仙子降临蓬莱仙岛。贺寿的新词谁能领悟其妙？满堂儿孙争相献上巧思祝语。金杯荡漾美酒莫惜尽饮，彻夜欢庆何惧晨霜透晓光。