酬诸同官见和三首 其一

胡寅 ·

初看绿净已红稠,有艳无情不障羞。 依倚铅华閒写镜,霏微风露早涵秋。 虎溪香社应难入,玉井长梯未许游。 同赋诸仙语皆妙,坐令芳色句中留。

白话文译文

初看绿荫净爽处已缀满稠密的红花, 花色秾艳却无意撩人,不必遮掩羞颜。她斜倚妆台漫对镜,铅华淡淡, 微凉风露轻拂时,早将秋意暗暗浸染。虎溪的清境、莲社的雅集想必难寻踪迹, 太华玉井的长梯也未曾许人登攀。幸有诸君同赋的仙句般妙语, 使这芳菲颜色在诗行间悠然长驻。