用韵元日早朝和邹先生王绂 · 明珊珊珂佩共趋朝，綵仗森严拥戟旄。 仙乐奏随方物表，天香飘及近臣袍。 风微玉陛春光早，露湿金茎日影高。 班退又闻催入宴，宫花簪帽醉葡萄。 ♥ 0白话文译文清脆的玉佩声响，大臣们一同走向朝堂，彩色的仪仗庄严排列，簇拥着长矛和旌旗。仙乐随着四方进献的贡品奏响，天上的香气飘散，沾染了近臣的官袍。微风轻拂，玉石台阶上春意早早到来，露水湿润着铜柱，日影已高。退朝时又听闻催促入宴，宫花插在帽檐，沉醉于葡萄美酒中。