当事君行
不哑吞炭漆为疠,殿屎入梁,匍匐入厕。
更音易貌心苦悲,良友断肠,妻不与知。
百年意气生命促,不斩君衣,何能瞑目。
主雠未报白日逋,亮为国士,安得完肤。
身无完肤仇未报,斩衣流血徒草草。
褫仇之魄,以愧二心。
臣命不如,臣心已穷。
白话文译文
不学豫让吞炭毁容变为癞子,爬行在宫殿和茅厕之中。改变声音容貌,心中悲苦,好友痛断肝肠,妻子也不知情。一生豪气却生命短暂,不斩下君王的衣袍,怎能瞑目。主上的冤仇未报,白日逃亡,我本是国士,怎能保全肌肤。身体没有完好皮肤,仇人却未除,斩衣流血只是草草了事。我要夺去仇人的魂魄,让那些怀有二心的人羞愧。臣的性命微不足道,臣的心力已经耗尽。