乙卯初度

文林 ·

五十一年真醉梦,百年万事亦空花。 江湖况味閒偏胜,桑梓情怀老渐嘉。 白发于人无假借,青山还我作生涯。 不堪潦倒逢初度,倦倚长林数夕鸦。

白话文译文

五十一年的光阴真像一场醉梦,百年间的万事也不过是虚幻的花朵。行走江湖的滋味,闲适时反而更胜一筹;对故乡的眷恋,年岁渐老愈发深浓。白发从不与人通融,唯有青山还我作为归宿。潦倒不堪又逢上生日,疲倦地倚靠在树林边,数着黄昏归巢的乌鸦。