次储少宰柴墟除夕二首 其二

谢承举 ·

更鼓迢迢报讼厅,斗回寅位转三星。 胜传灵照金花巧,酒送宗文柏叶青。 郡有辟书逢举岁,已无征役到閒丁。 年华五十今逾二,已觉虚浮世梦醒。

白话文译文

更鼓声远远传来,在官署中报时;北斗星已转向寅位,三星也随之移动。人们传递着灵巧的金花彩胜,用柏叶青酒款待亲友。郡里正有征辟文书,恰逢举荐之年,已没有徭役征派到闲散丁男。我的年华已过五十二岁,只觉得这浮生若梦,恍然惊醒。