过明田寺会杨李二生于碧玉三首 其三

胡寅 ·

浆酒香浮桂与椒,此间谁惜马蹄遥。 爱君涧壑沉吟树,笑我江湖濩落瓢。 前日好风犹泛座,只今零露已盈条。 东山妓女诚何算,颇羡周郎得小桥。

白话文译文

桂与椒浸透的酒浆飘散芬芳,有谁会怜惜我马匹奔波的遥远漫长。我深爱你幽居涧谷对着沉思的树木吟唱,你却笑我漂泊江湖像浮沉的瓢儿空荡。前日煦风还轻拂着我们的坐席流淌,而今寒露已缀满枝头透着沁骨微凉。东山携妓的纵情声色何足计较思量,更羡慕那得遇小桥相伴的周郎。