东冈崇恩寺晚酌其僧一峰求诗

宋褧 ·

山门杉桧碧萧森,步屧回廊一径深。 罢酒长风来北渚,按歌明月出东林。 幽轩晚立云容湿,高阁晴登海气侵。 忽报寒沟潮信到,可能重听颍师琴。

白话文译文

山门前的杉树桧树青翠幽深,我沿着回廊小径缓步前行。停下酒杯时,北边洲渚正吹来长风;击节而歌处,明月已从东林缓缓升起。傍晚倚立幽轩,见云气含湿;晴日登临高阁,觉海风沁衣。忽听得寒沟传来潮汛消息——不知能否再闻颍师弹奏的琴音?