登镇海楼二首 其一

王渐逵 ·

杖藜远出青萝嶂,览胜还登镇海楼。 玉露下通星月井,綵云多傍凤鸾洲。 凌虚不碍中原望,倒景遥思八极游。 杰观值须南服奠,芳名应与使君留。

白话文译文

拄着藜杖从远处的青萝山走出来,寻访胜景又登上了镇海楼。洁白的露水向下连通着星月井,彩云大多环绕在凤鸾洲旁。凌空高立并不妨碍眺望中原,倒映的景色让我遥想四方极远之游。这壮观的楼阁正该为南方疆域奠定基业,美好的名声应与您一同长留。