吉水县

唐文凤 ·

邑号古西昌,相传文物乡。 栽花令尹宅,擢桂状元坊。 江泻吉文字,山凝秀色苍。 晓来春两霁,新绿柳丝长。

白话文译文

这个县城古时候叫西昌,相传是文化昌盛的地方。县令的宅院里种满了花,还有为状元立起的牌坊。江水奔流,像在书写吉利的文字;山峦凝聚着苍翠秀丽的景色。清晨春雨过后天放晴,嫩绿的柳丝正长得细长。