吴僧日章讲师赴召修蒋山普度佛事既罢东归送别二首 其二

高启 ·

故乡未解识清容,却在金陵阙下逢。 中禁曾分斋钵饭,上方时叩讲筵钟。 一帆细雨迢迢浦,半塔斜阳霭霭峰。 相送师归忽多感,飞云亦恋旧依松。

白话文译文

故乡的人还不曾见过你清雅的容颜,没想到却在金陵的宫阙下与你相逢。宫中曾分给你斋饭,佛寺里常听到你讲经的钟声。一叶帆船在细雨中驶向遥远的江浦,半座古塔在夕阳里映着烟雾笼罩的山峰。送你归去时忽然生出许多感慨,连天上的飞云也留恋着旧日依傍的青松。