杂诗五首 其一

曾巩 ·

三季已千载,古道久荒榛。 纷纷东汉士,飞鸣不当辰。 经营救氛沴,此志卒埃尘。 士生有进退,何必弃其身。 其道虽褊迫,其行绝缁磷。 公心不吾诳,复求无此人。

白话文译文

夏商周三代已过千年, 古道久已荒芜埋没荆榛。东汉士人纷纷奔走, 如鸟飞鸣却未能恰逢时辰。苦心经营欲挽救危局, 这番志向终湮没于尘土。士人处世自有进退休隐, 何必轻易舍弃生命? 他们的主张虽显偏激急切, 操守却皎洁不染尘灰。若说公道之心不曾欺我, 当今世间再难寻得这般人。