四十咏 其二十七 魏恭简校王世贞 · 明魏公秉渊著，雅志慕古昔。 时衍洙水流，力断曹溪脉。 巷牖稍已乖，簪缨遂中辟。 三绝苍颉编，往往明心画。 ♥ 0白话文译文魏公秉持深远的学识，高雅的志向追慕古贤。时常推衍儒家洙泗之学，奋力斩断禅宗曹溪的脉络。民间学术略有偏离，仕宦之路便由此开辟。他像孔子一样反复研读古代典籍，往往能明悟内心的真意。