读杨廉夫集

聂大年 ·

文章五色凤之雏,酒借诗豪胆气粗。 白发草《玄》扬子宅,红妆檀板谢家胡。 金钩梦远天星坠,铁笛声寒海月孤。 知尔有灵应不死,沧桑更变问麻姑。

白话文译文

他的文章如同五彩凤凰的雏鸟,借酒助诗兴,豪情胆气粗犷。白发苍苍的他像扬雄一样潜心著述《太玄》,红妆歌女敲着檀板,宛若谢家胡姬歌舞。金钩般的月牙梦已遥远,天星坠落;铁笛声寒彻,海月孤悬。我知道你的灵魂应永不消亡,沧海桑田变幻时,只能去问麻姑仙。