忆江南 冬景八阕 其六

沈宜修 ·

花落尽,栏外晓烟空。 拾翠芳洲人寂寂,题红深院月胧胧。 娇鸟静帘栊。 沉香倚,倾国想芳容。 百卉庭前凋玉露,一枝陇上报春风。 折向胆瓶中。

白话文译文

花儿都已落尽,栏杆外晨雾空濛。拾翠的芳洲上人迹稀少,题红深院中月色朦胧。娇啼的鸟儿在帘栊边安静下来。倚着沉香,想起那倾国倾城的容颜。庭前百卉在玉露中凋零,一枝梅花从陇上报告春风来临。折下它插在胆瓶之中。