寄和赵户曹叔鸣西寺游瞩二首
水香花气凤楼西,宿雨初晴御苑泥。
万柳晓含萧寺暗,五云春压汉宫低。
行经绣陌啼莺满,回望苍郊远树齐。
独念江南愁病客,竹窗斜月卧闻鸡。
远公精舍禁城西,陂水芹香紫燕泥。
斋鼓迥依双树起,禁钟清度百花低。
春阴海日光犹薄,地冷山萱叶未齐。
向晚绣旗盈辇路,竞看公子斗回鸡。
白话文译文
凤楼西边,水汽中飘着花香,昨夜雨刚停,御苑的泥土还湿润。清晨的柳林笼罩着萧寺的幽暗,春日的云彩低低压着汉宫。走过繁华的街道,黄莺啼叫满耳,回头望苍翠的郊野,远处的树木齐齐整整。独自想起江南那个愁病交加的人,在竹窗下斜卧着,听着鸡鸣。远公的僧舍在禁城西边,池塘水芹飘香,紫燕衔来春泥。斋戒的鼓声远远从双树间响起,宫禁的钟声清亮地穿过百花。春日阴云之下,海上阳光依旧淡薄,地面寒冷,山上的萱草叶子还未长齐。傍晚时分,绣旗布满御道,人们争相观看公子们斗鸡取乐。