岳中寄殷处士

齐己 ·

出岳与入岳,前题继后题。 遍寻僧壁上,多在雁峰西。 近说游江寺,将谁话石梯。 相思立高巘,山下草萋萋。

白话文译文

出山又进山,前人的诗题接着后人的诗题。 寻遍僧院的墙壁,大多留在雁峰以西。 近来听说你漫游江畔古寺,又能与谁共话那石阶云梯? 我伫立在高高的山巅思念你,唯见山下春草萋萋。