寄宿维扬驿,寄怀王仪伯

范梈 ·

水墅见明月,适随归桌圆。 故人在郡国,今夜隔风烟。 何日征河内?常时诵颍川。 经过因念此,书信赖流传。

白话文译文

在水边小屋望见明月升起, 恰随归来的舟帆一样圆满。故友仍在远方郡县居住, 今夜思念需跨越千重风烟。不知何时才能前往河内相聚? 平日常把颍川的篇章默念。途经此地愈加怀念往昔, 唯愿书信能将心意送达君前。