初秋游西园庵四首 其三

曾受益 ·

不谓人烟境,莲花涌陆离。 香风传径竹,落景碍修枝。 酒肆从他市,僧茶屡有施。 回心观净理,坐久不知疲。

白话文译文

没想到在这人烟稠密的地方,竟有莲花盛放,色彩斑斓。幽香随风穿过竹林小径,落日余晖被修长的枝条轻轻遮拦。街市上的酒铺任它喧闹,僧人却屡屡布施清茶。静下心神参悟纯净的佛理,久坐不倦,浑然忘了时间。