赠黄才伯赴广西学宪黄衷 · 明才似梗楠夐出林，丹葵还照日边心。 新衔西臬唯清重，旧学南溟定浅深。 海内文章遐迩化，画中山水短长吟。 待君远业宗盟在，不但横腰早钑金。 ♥ 0白话文译文你的才华像高大的梗楠树般超出林中，葵花般的赤诚之心仍然向着太阳。新任广西学政的职务清贵而重要，你往昔的学问如南海般渊深，足以衡量深浅。天下的文章因你而传播远近，画中的山水也因你的吟咏而意趣悠长。等你成就远大的功业，家族的期望仍在，不只是早早就佩戴金印、腰悬富贵而已。