长安府舍十咏 其九 石林

韩琦 ·

丛石竞崭岩,当轩翠扑岚。 疑峰何啻九,仙岛迥侔三。 润极云犹抱,温多玉尚含。 楼高慵引望,坐看小终南。

白话文译文

嶙峋的山石争显峭拔之姿, 当窗而立,苍翠直扑云雾间。错落的峰峦岂止八九重, 缥缈似蓬莱方丈瀛洲三仙山。石隙润极犹有云气萦绕, 温润蕴藉如美玉含光未展。懒上高楼极目远眺, 静坐窗前,便可将终南秀色尽收眼帘。