草堂路遇大风二首 其一

孙觌 ·

覆地云为簇,填空浪作堆。 昂昂天上坐,虺虺石中雷。 澒洞千沤发,喧豗百蛰开。 白鸥底心性,玉羽自毰毸。

白话文译文

乌云如席覆盖大地,风卷尘浪填满天空。人在风中飘摇似坐云端,雷声轰鸣仿佛从石隙迸发。狂涛般的气流催发万千泡沫,喧响震醒所有蛰伏的虫兽。唯有白鸥不改本性,顶着狂风舒展它洁白的羽翼自在翻飞。