寄送周大中丞
韶山伐鼓得阗阗，郢客骊歌白雪传。
九命恩光隆赐履，两都输挽重筹边。
朱颜春映宫莺色，华发神淩海鹤烟。
莫更扳留稽画轼，正欢霖雨起中天。
望里金陵烟树微，长江中划万流依。
帆随淮月春前度，人识台星斗畔辉。
民力久怜皮髓竭，当途未厌茧丝非。
运筹莫道偏劳瘁，汉室论功转饷稀。
白话文译文
韶山擂起的鼓声震天响，楚地宾客唱着阳春白雪的离歌。朝廷以九命之礼隆重赐予官服，两京的物资转运重任全赖你筹划。红润的面容映着春日宫莺的色彩，满头白发却如海鹤般精神矍铄。莫再挽留那涂着彩画的马车，正欣逢甘霖从天而降滋润万物。 遥望金陵笼罩在如烟绿树中，长江从中划开，万条支流依势奔涌。船帆随着淮河明月在春日前行，人们认出你如天上星斗般闪耀。百姓早已困顿得骨髓都枯竭了，当权者却仍不满足于苛捐杂税。莫说筹谋国事过于劳苦，汉室论功时转运粮饷的人向来稀少。