行香子 闻学生有彻夜煲手机者

程滨 · 当代

昨夜星稀,今夜星垂。 小窗前、夜夜星移。 传音两处,话遍相思。 又月朦胧、人憔悴、梦依稀。 此梦谁知,此恨谁知。 此中情、举世参差。 此身遗世,世更相遗。 剩两重心、千行泪、一囊诗。

白话文译文

昨夜星星稀稀落落,今夜星星低垂天际。小窗前,夜夜望着星斗移动。手机传音连通两地,说遍了相思的话语。却又见月色朦胧,人儿憔悴,梦境依稀。这梦境谁能知晓,这愁恨谁能理解。这其中的情意,举世参差错落。我这一身被世间遗忘,世间也更将我抛弃。只余下两重心事、千行泪水、一囊诗稿。