前槛十二韵
垂柳阴岑院,游丝旷荡春。
蘅皋谁驻马,罗袜自生尘。
四姓良家子,三年赋客邻。
折腰行太缓,连琐语何频。
倭堕云争媚,便娟月斗新。
灭瘢难辨玉,约指不胜银。
电笑投壶胜,江澄捣练匀。
东南劳鹤望,西北限牛津。
宝唾凝兰气,鸣黄咽绛唇。
笼禽思陇树,洞犬谢秦人。
咏絮才无对,闻琴意始真。
长安足轻薄,慎勿走琼轮。
白话文译文
垂柳的绿荫遮住院落,游丝飘荡春色柔。香草丛生的水边是谁勒马驻足?罗袜轻移自惹微尘起。四大豪族的俊美子弟,三年作赋客居为邻。折腰行礼步态太舒缓,连环玉佩叮咚话语频。倭堕髻如云朵争娇媚,新月娟娟比姿容。疤痕褪尽美玉难分辨,指环束纤手银光流。投壶电光笑间定胜负,江澄如练捣衣声匀。东南望穿似待青鹤至,牛津渺渺阻隔西北路。唾液含香凝作兰草气,黄莺鸣啭应和绛唇歌。笼中禽鸟怀念陇山树,洞中犬吠遥谢秦时人。咏絮才华举世终无对,闻琴方知情意始为真。长安城多轻浮逐浪子,切莫驱驰琼轮入风尘。