宿瑶亭子
吉行有程期，驻跸日未午。
前至瑶亭子，万帐息貔虎。
离宫宿卫严，纩骑彀强弩。
群马喑不骄，夜静听更鼓。
扈从多文臣，轻装离队伍。
一一覆穹庐，文翰集图谱。
高竿挂旗帜，夜则悬镫火。
公余每过从，望标辄知所。
自愧佔毕儒，举十昧二五。
勉哉尽职业，上以报明主。
白话文译文
吉日出行有预定的行程，傍晚停驻时还未到正午。向前来到瑶亭子，成千上万的营帐中，勇猛的将士们正在休憩。行宫的守卫非常严密，骑兵们张开了强弓硬弩。马群安静不再嘶鸣，夜深时只听到打更的鼓声。随从中有许多文臣，他们轻装简从脱离了队伍。一个个支起圆顶帐篷，文牍和书籍汇集在一起。高高的竿子上挂着旗帜，到了夜晚就悬挂起灯笼。公务之余我常去拜访他们，望见旗帜就知道所在。自愧只是一个死读书的儒生，对许多事一知半解。努力啊尽好自己的职责，以此来报答圣明的君主。