客有谈及家林者偶成丘浚 · 明八月秋高露气凉，悲时感物倍思乡。 白头倦值文渊阁，清梦频归学士庄。 椰壳脂凝将减水，榔胎子出正分房。 尚方珍馔经尝遍，却忆家林野味长。 ♥ 0白话文译文八月深秋，露气清冷，时令变迁让我触景伤情，更加思念故乡。我早已满头白发，厌倦了在文渊阁当值，只能在清梦中频频回到学士庄。椰壳里的油脂快要凝结减少，槟榔的果实正从花房中长出。宫廷中的珍馐美味我都尝遍了，却还是怀念家乡山林里那质朴的野味。