昼坐闻墙外人声殊败幽思戏作
老人气衰凋发齿，岁月翩翩来有几。
晨兴食米不一溢，日课读书犹十纸。
虽云喧寂无二观，终嫌蜩蚻喧吾耳。
亟起振衣欲出门，赤日当空汗如洗。
拨灰未炷瓦炉香，汲井先换铜匜水。
也胜太史落南时，短檠夜对屠牛机。
白话文译文
年迈体衰鬓发牙齿渐凋零，岁月如梭余生还剩几许？清晨起身吃不到一溢米，每日依旧坚持读完十张纸。虽说喧闹寂静本无差别，终究嫌夏蝉聒噪扰我清静。急忙起身抖衣想要出门，烈日当空热得汗如雨滴。拨开炉灰还未点燃香篆，先汲井水换净铜盆盥洗。这般生活总胜过太史公南迁困顿时，短灯摇曳夜对着屠牛机。