谢翱 ·

蛹黑春如翳,寒崖举族悬。 扑香粘絮落,采汗近僧禅。 聚暗移花幄,分喧割蜜烟。 闲房无处著,应架井泉边。

白话文译文

黑色的蛹中,春天仿佛蒙上阴影;寒凉的山崖上,蜂群悬挂着巢穴。 扑向花香,粘着絮片飘落;采蜜的辛勤,近乎僧人的禅定。 它们在暗处聚集,移动于花丛帐幕;分开喧闹,割蜜时烟雾缭绕。 闲置的房屋无处安放,应当将蜂箱架设在井泉旁边。