馆卿命下孝威以诗见赠和答 其一龚鼎孳 · 明末清初白简心犹悸,黄冠局不新。 饥仍同曼倩,逸已愧刘驎。 风俗骄焚桂,功名薄徙薪。 向来薇蕨意,终是恋逋臣。 ♥ 0白话文译文看到那弹劾的奏章,心中仍有余悸,戴上道士黄冠隐居,这局面也不算新奇。饥饿时仍像东方朔那样为生计奔忙,隐居的闲逸却远愧对刘驎的高洁。世风骄纵,竟以焚烧桂木为荣,功名微薄,还不如搬走柴草那般有益。一向怀着采薇采蕨的归隐之意,可到头来,终究还是留恋着那流亡之臣的身份。