夏日同陈美用酌尹冲玄莲花帷二首 其一邓云霄 · 明郭外园林集众芳，小溪穿竹绕横塘。 花帷密簇千重锦，酒气微薰百和香。 避世共耽泉石癖，闲身同寄水云乡。 流莺缓唱杯徐转，夏日偏为我辈长。 ♥ 0白话文译文城外的园林里汇聚着各种花草，小溪穿过竹林，环绕着池塘。花丛像帷帐般密密簇拥，如同千层锦绣，酒气微微熏染着百种香气。我们一同避开尘世，沉醉于山水泉石的乐趣，悠闲的身心共同寄托在云水之乡。黄莺缓缓歌唱，酒杯慢慢转动，夏日仿佛偏偏为我们这些人而变得漫长。